На художественную правду отдельно объективный анализ отдельно
Ваш перевод